mandag 16. april 2007

Kristushymnen

I kveld bestemte ej mej for å ha ei god og rolig stund med Gud. Ej satte mej 
ned og begynte med Filipparane. Då ej hadde komt te kapittel 2, såg ej nokke som ej kjente igjen, og då særlig vers 9.
"Derfor har Gud stort opphøyet han" eller som det står i min Bibel: "Difor har Gud storleg opphøgt han".

Etter 2 sekunders tenking kom ej fram til at de va en sang, og etter litt lenger tenking kom ej fram til tittelen på sangen; Kristushymnen! Kvar gong russekvintetten syng den so fær ej frysninga, og når dei kjem te refrenget so tek de heilt av. Syns den e nydelig. All honnør til Andrea, Brynhild, Ida Mari, Ingunn og Lina!  Dokke e kjempeflinke...  :D

(Legg merke til at navna står i alfabetisk rekkefølge. Her inne gjer vi nemlig ikkje forskjell på folk)     


Og no he ej fått den på hjerna også....hehe...

Her legg ej ut bibelversa eller sangteksten om du vil, so du også kan bli hekta ;)
 
Fillipperene 2, 6-11 (Bokmål)

6 Han var i Guds skikkelse
og så det ikke som et rov
å være Gud lik,
7 men ga avkall på sitt eget,
tok på seg tjenerskikkelse
og ble mennesker lik.
Da han sto fram som menneske,
8 fornedret han seg selv
og ble lydig til døden, ja, døden på korset.
9 Derfor har også Gud
opphøyet ham til det høyeste
og gitt ham navnet over alle navn.
10 I Jesu navn skal derfor
hvert kne bøye seg,
i himmelen, på jorden og under jorden,
11 og hver tunge skal bekjenne
at Jesus Kristus er Herre,
Gud vår Far til ære!

Fillipparane 2, 6-11 (Nynorsk)

6 Han var i Guds skapnad
og såg det ikkje som eit rov
å vera Gud lik,
7 men han gav avkall på sitt eige,
tok ein tenars skapnad
og vart menneske lik.
Då han stod fram som menneske,
8 fornedra han seg sjølv
og vart lydig til døden, ja, døden på krossen.
9 Difor har òg Gud
opphøgt han til det høgste
og gjeve han namnet over alle namn.
10 I Jesu namn skal difor
kvart kne bøya seg,
i himmelen, på jorda og under jorda,
11 og kvar tunge vedkjenna
at Jesus Kristus er Herre,
Gud vår Far til ære!

(For ikkje å støyte nokken, he ej lagt ut både på nynorsk og på bokmål.)

7 kommentarer:

Joachim Bjørge sa...

Sjefssang!
Forresten, adressa til bloggen ej faktisk bruka e www.joachimbj.spaces.live.com

Anonym sa...

Haha! Takk :P

Anonym sa...

Men linken du ga mej virka jo ikkje :(

Anonym sa...

So koseli :)

Cathrine sa...

Takk for at du skrev bokmål og lars, d satte jeg pris på!:D

palmakristin sa...

hehe... dei versa der satt ej å las for nåken daga sida, åso hørtest de so kjent ut, åso rett etterpå kom ej på russekvintett-sangen ej me =) frykteli bra sang asso!

Anonym sa...

Stilig!